A l'échelle des persos, c'est un moment hors temps, d'accord.
Mais je pense que, naturellement, la phase de jeu de la bêta aura une place RP pour le collectif, à l'échelle des camps et des compagnies : l'ambiance de tel groupe, l'organisation de tel camp, le style de jeu et la réputation de tel compagnie, les références à certains moments forts, la trace de ces journaux publiés, etc... Tout ça représente des éléments que certains, de fait, utiliseront dans leur développement RP à venir.
==> On peut décider que la bêta est "hors du temps" pour la trame officielle, mais ce serait plus judicieux de la considérer avec un statut spécial, du genre : une escarmouche sur un territoire éloigné, ou bien une simulation de guerre au sein de l'US army AVANT la sécession (après tout, IRL, de nombreux officiers venaient des mêmes écoles militaires).